Comments on: It slipped… http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/ Thu, 20 Nov 2008 16:22:25 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7-beta2 hourly 1 By: Watch http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-842 Watch Fri, 24 Oct 2008 22:39:15 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-842 that sentence would be "dearest, to forgive I". in correct swedish it should be written as "käraste, förlåt mig". Even then it would sound off (noone says 'käresta' anymore, 'älskling' (darling) is more widely used). that sentence would be “dearest, to forgive I”. in correct swedish it should be written as “käraste, förlåt mig”. Even then it would sound off (noone says ‘käresta’ anymore, ‘älskling’ (darling) is more widely used).

]]> By: lolli http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-24 lolli Mon, 24 Dec 2007 04:28:00 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-24 ahaha, isn't 'käresta' 'dearest' or somthing? *snickers* this comic is hilarious, by the way ^-^ i hope mordred figures out what that word means eventually ahaha, isn’t ‘käresta’ ‘dearest’ or somthing? *snickers* this comic is hilarious, by the way ^-^ i hope mordred figures out what that word means eventually

]]> By: Aeon http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-20 Aeon Tue, 11 Dec 2007 23:02:30 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-20 Ahhh!!! What does that mean, exactly?!? *confusedmonolingualgirl...* Ahhh!!! What does that mean, exactly?!? *confusedmonolingualgirl…*

]]> By: KGJ http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-19 KGJ Mon, 10 Dec 2007 00:43:50 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-19 As much as that particular endearment makes me laugh, this kind of scares me. He's not going to call Mordred a "velsignet gave" next, is he? Poor Wiglaf.... Poor Mordred... and someday, Brat will come into the mix, too... As much as that particular endearment makes me laugh, this kind of scares me. He’s not going to call Mordred a “velsignet gave” next, is he?

Poor Wiglaf…. Poor Mordred… and someday, Brat will come into the mix, too…

]]> By: Ajac http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-18 Ajac Sun, 09 Dec 2007 17:12:10 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-18 Well, forlata(or whatever) translates as "forgive", and jag means "self", ie. I/Me. Well, forlata(or whatever) translates as “forgive”, and jag means “self”, ie. I/Me.

]]> By: Mike http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/comment-page-1/#comment-17 Mike Sun, 09 Dec 2007 15:33:43 +0000 http://liliy.net/wam/2007/12/09/it-slipped/#comment-17 Ha ha, Wiglaf's true feelings slip out. XD Ha ha, Wiglaf’s true feelings slip out. XD

]]>